👆🏻 Clique no link do nosso patrocinador na imagem acima e ajude esta newsletter a continuar gratuita. 👆🏻

Leia a CopyLetter #135 ouvindo:
The Rolling Stones — "(I Can't Get No) Satisfaction"
Posso te pedir uma coisa um pouco… estranha?
Antes de continuar a leitura de hoje, faz uma coisa:
→ Passe a língua nos seus dentes.
Sentiu uma “camada” meio áspera?
Pronto…
…você acabou de cair num anúncio de mais de 100 anos.
Ontem a gente viu que o Doril pode pular a agitação do PAS, porque quem tem dor de cabeça já sente a dor latejar quando o comercial passa.
Mas e quando a dor do seu cliente está dormindo?
O mestre Claude Hopkins, o autor de Scientific Advertising, resolveu isso de um jeito que eu acho genial:
Fez o leitor sentir o problema no meio da leitura.
E, segundo o Charles Duhigg em O Poder do Hábito, antes dessa campanha só 7% dos americanos tinham pasta de dente em casa… uma década depois, eram 65%.
Na edição de hoje, vou dissecar esse anúncio pra você… e te mostrar como criar o "teste da língua" do seu negócio.
Continue lendo.
O anúncio

"That Film on Teeth", Pepsodent, anos 1920 (campanha atribuída ao Claude Hopkins)
O título é "That Film on Teeth" (aquela película nos dentes), e o subtítulo já aponta o vilão:
"The Source of All Tooth Troubles"
(A origem de todos os problemas dentários).
Agora olha como a página é dividida:
Na coluna da esquerda: "Why Teeth Discolor and Decay" (por que os dentes mancham e estragam), o problema e a agitação.
Na coluna da direita: "Now There's a Way To End It" (agora existe um jeito de acabar com isso), a solução.
É a estrutura PAS desenhada na página, em duas colunas.
O teste da língua
A peça está aqui, no meio da coluna da esquerda:

"The trouble lies in a slimy, ever-present film which you feel with your tongue." (O problema está numa película viscosa, sempre presente, que você sente com a língua.)
E, logo abaixo:
"Feel your teeth with your tongue, however often you brush them, and you find that film still there."
(Passe a língua nos dentes, por mais que você escove, e vai encontrar essa película ainda lá.)
O Hopkins não pede pro leitor ACREDITAR que tem um problema… pede pra ele CONFERIR, ali mesmo, em dois segundos.
E aí o leitor vira a própria prova.
Você pode discutir com um anúncio, com um dentista, com um dado… mas ninguém discute com a própria língua.
E tem um segundo teste no rodapé:
O cupom "One-Week Tube Free" (um tubo grátis por uma semana).
O primeiro teste prova o problema, o segundo prova a solução.
Quando o leitor sente o vilão, metade da venda está feita.
O teste da língua do seu negócio
A pergunta pra fazer antes de escrever o próximo anúncio é: que teste de 2 segundos prova o problema do meu cliente?
Alguns exemplos:
Fisioterapeuta: "Tenta encostar a palma da mão no chão sem dobrar o joelho."
Contador: "Abre o extrato do mês passado e conta quantas tarifas você não sabe pra que servem."
Escola de inglês: "Tenta contar em inglês, em voz alta, o que você fez ontem… sem parar."
Um bom teste tem três coisas:
Dá pra fazer na hora
Sem sair do lugar
E o resultado não tem como ser discutido.
E se não existir teste nenhum para o seu problema?
Desconfie… às vezes é sinal de que o problema é seu, não do cliente.
Por que eu estou te contando isso agora?
Esse anúncio é uma das peças clássicas que eu separei pra Black Friday da CopyLetter, dissecadas desse jeito, com o que dá pra roubar de cada uma pro seu negócio.
Amanhã eu abro mais um pedaço.
Então fica de olho:
24/11, às 9h09, abre o carrinho da Black da CopyLetter.
That's it.
Até amanhã.
Peace ✌️
– Lucão
P.S.: Argumento o leitor discute, mas SENSAÇÃO ele não discute… o melhor anúncio é o que faz o cliente encontrar a prova sozinho.
💡Por dentro da caverna
📖 (Re)lendo: O Poder do Hábito - Charles Duhigg
🎧 Ouvindo: Talking Heads - Once in a Lifetime
📩 Sobre a CopyLetter
✍️ Escrita por mim, Lucão
🤯 Bastidores reais de um copywriter que escreveu campanhas que ultrapassaram a marca de R$ 200 milhões.
🐝 Newsletter configurada e enviada pela incrível plataforma beehiiv.
🎸 Ouça a playlist oficial da CopyLetter no Spotify.
O Patrocinador Gringo desta Edição:
Graças ao beehiiv, temos a honra de contar com este patrocinador gringo que ajuda a manter a CopyLetter gratuita para você.
» Saiba mais sobre o nosso patrocinador no anúncio abaixo. 😃
Frontier models perform better in Attio’s agent harness.
We gave GPT-6 Astra the same job twice: analyze 100 sales calls and draft the follow-ups, once in Ask Attio and once in ChatGPT.
Ask Attio finished in 4 minutes 49 seconds. ChatGPT took 26 minutes 11 seconds, about 5.4 times as long.
The most ambitious GTM work requires more than frontier intelligence. It requires architecture that can put that intelligence to work at scale.
Como você avalia a edição da newsletter hoje?
Fazer login ou Inscrever-se participar


